-
1 mix proportion
Англо-русский словарь строительных терминов > mix proportion
-
2 mix proportion
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mix proportion
-
3 mix proportion
-
4 mix proportion
Техника: состав смеси -
5 mix proportion
-
6 mix proportion
-
7 mix proportion
-
8 concrete mix proportion
Англо-русский строительный словарь > concrete mix proportion
-
9 proportion
1) пропорция, количественное (со)отношение; пропорциональность, соразмерность3) мн. ч. размер, размеры; масштабность4) часть, доля, процент5) дозировать (составные части, смесь)6) соразмерять•- proportion of mixture - concrete mix proportion - direct proportion - geometrical proportion - inverse proportion - mix proportion - slender proportions* * *пропорция; состав (смеси и т. п.); пропорциональная часть || составлять, дозировать- proportion of water to cement
- mix proportions
- nominal mix proportions
- water to cement proportion -
10 mix
1. n смесь, мешанинаit was rather a strange mix of people — это было странное сборище людей, там собрались самые разные люди
2. n смесь; пищевой полуфабрикат; составcake made from a packaged mix — кекс, приготовленный из сухой смеси
storing of mix — вылеживание смеси; отдых смеси; лежка смеси
3. n газированная вода, добавляемая в алкогольный напиток4. n разг. беспорядок, путаница, неразберихаI am in a mix — у меня путаются мысли, у меня мешанина в голове
5. n воен. состав, сочетание вооружений6. n эк. ассортимент7. n кино наплыв8. v смешивать, мешать; примешиватьmix in — замешивать; примешивать
9. v смешиваться, соединятьсяoil and water will not mix, oil will not mix with water — масло не смешивается с водой
10. v замешивать; приготавливать смешиванием; месить, перемешиватьmix up — хорошо перемешивать, размешивать
11. v соединять, сочетать12. v сочетатьсяto mix well — подходить, сочетаться
13. v общаться; вращаться; сходиться14. v разг. сбивать с толку; вносить смуту15. v разг. запутывать16. v разг. запутываться17. v разг. с. -х. скрещивать18. v разг. радио микшироватьСинонимический ряд:1. mixture (noun) admixture; alloy; amalgam; amalgamation; blend; commixture; composite; compost; compound; concoction; fusion; immixture; interfusion; intermixture; mixture; mix-up2. admix (verb) admix; amalgamate; beat; blend; combine; comingle; commingle; commix; compound; fuse; immingle; immix; incorporate; interblend; interflow; interfuse; intermingle; make up; meld; merge; mingle; stir3. fraternise (verb) associate; consort; fraternise; fraternize; hobnob; intermix; join; socialise; socialize4. mistake (verb) confound; confuse; misdeem; misidentify; mistake; mix upАнтонимический ряд:adjust; arrange; assort; detach; disconnect; disengage; disintegrate; disjoin; disperse; dissociate; dissolve; disunite; divide; eliminate; exclude; isolate; separate -
11 proportion
1) пропорция2) соотношение; соразмерность3) часть, доля5) дозировать•in direct proportion — в прямо пропорциональной зависимости;in inverse proportion — в обратно пропорциональной зависимости;in the same proportion — в одном и том же отношении; -
12 proportion
- proportion
- nпропорция; состав (смеси и т. п.); пропорциональная часть || составлять, дозировать
- proportion of water to cement
- mix proportions
- nominal mix proportions
- water to cement proportion
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
13 mix
1) смесь || приготавливать смесь; смешивать; перемешивать2) примешивать, подмешивать3) состав смеси4) шихта || составлять шихту5) номенклатура (изделий, деталей); метал. сортамент6) агломерат10) микшировать•to design [to proportion\] concrete mix — подбирать состав бетонной смесиmix of generating plants — структура [состав\] электростанций ( в энергосистеме)-
compounded mix
-
concrete mix
-
difficult-to-place mix
-
dip mix
-
dolomagnesia-tar mix
-
dry mix
-
dry-gun mix
-
easily workable mix
-
easy-to-place mix
-
energy mix
-
face mix
-
fat mix
-
Gibson-mix
-
grout mix
-
harsh mix
-
hot-laid mix
-
hungry mix
-
instruction mix
-
job mix
-
lean mix
-
machine mix
-
makeup mix
-
mortar mix
-
motor mix
-
multiprogram mix
-
nozzle mix
-
plant mix
-
plastic mix
-
poorly workable mix
-
product mix
-
program mix
-
pumpable mix
-
ramming mix
-
resin mix
-
rich mix
-
road mix
-
self-curing mix
-
sintering mix
-
slurry gun mix
-
stamped mix
-
starved mix
-
stiff mix
-
tapping hole mix
-
tar-dolomite mix
-
trial mix
-
work mix -
14 proportion
пропорция; состав; пропорциональная часть; составлять, дозировать -
15 proportion a concrete mix
Техника: подбирать состав бетонной смесиУниверсальный англо-русский словарь > proportion a concrete mix
-
16 proportion concrete mix
1) Техника: подбирать состав бетонной смеси2) Макаров: проектировать состав бетонаУниверсальный англо-русский словарь > proportion concrete mix
-
17 proportion of a concrete mix
Макаров: состав бетонаУниверсальный англо-русский словарь > proportion of a concrete mix
-
18 burden mix
-
19 trial proportion
English-Russian dictionary on nuclear energy > trial proportion
-
20 состав смеси
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mix-énergétique — Le mix énergétique, ou bouquet énergétique, est la proportion des différentes sources dans la production d énergie. Il se compose des sources d énergie suivantes : Énergie nucléaire Charbon Pétrole Gaz naturel Hydroélectricité Biomasse… … Wikipédia en Français
Mix energetique — Mix énergétique Le mix énergétique, ou bouquet énergétique, est la proportion des différentes sources dans la production d énergie. Il se compose des sources d énergie suivantes : Énergie nucléaire Charbon Pétrole Gaz naturel… … Wikipédia en Français
Mix Énergétique — Le mix énergétique, ou bouquet énergétique, est la proportion des différentes sources dans la production d énergie. Il se compose des sources d énergie suivantes : Énergie nucléaire Charbon Pétrole Gaz naturel Hydroélectricité Biomasse… … Wikipédia en Français
Proportion (architecture) — Proportion is the relation between elements and a whole. Architectural proportions In architecture the whole is not just a building but the set and setting of the site. The things that make a building and its site well shaped include the… … Wikipedia
mix — [mɪks] noun [countable usually singular] a group of different things combined together for a particular purpose: • If the investment manager picks the right mix of bonds, his total return should rise quickly. ˈasset ˌmix FINANCE a mix of… … Financial and business terms
Mix FM Lebanon — Broadcast area Lebanon Branding Mix FM Slogan Lebanon s #1 Hit Music Station Frequency 104.4 to 104.7 … Wikipedia
mix — ► VERB 1) combine or be combined to form a whole. 2) make by mixing ingredients. 3) combine (signals or soundtracks) into one to produce a recording. 4) (mix up) spoil the order or arrangement of. 5) (mix up) confuse (a person or thing) with… … English terms dictionary
Mix énergétique — Le mix énergétique, ou bouquet énergétique, est la proportion des différentes sources dans la production d énergie. La part de chaque énergie est généralement exprimée en pourcentages.[1] Il inclut les transports et le chauffage des bâtiments… … Wikipédia en Français
mix — mixable, adj. mixability, mixableness, n. /miks/, v., mixed or mixt, mixing, n. v.t. 1. to combine (substances, elements, things, etc.) into one mass, collection, or assemblage, generally with a thorough blending of the constituents. 2. to put… … Universalium
mix — v. & n. v. 1 tr. combine or put together (two or more substances or things) so that the constituents of each are diffused among those of the other(s). 2 tr. prepare (a compound, cocktail, etc.) by combining the ingredients. 3 tr. combine an… … Useful english dictionary
mix — verb 1》 combine or be able to be combined to form a whole. ↘make by mixing ingredients. ↘combine (signals or soundtracks) into one to produce a recording. 2》 (mix something up) spoil the order or arrangement of something. ↘(be/become… … English new terms dictionary